X-From_: folks-bounces@wikipedometer.net Fri Jul 10 12:15:44 2009
Return-Path: <folks-bounces@wikipedometer.net>
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <4A5609E5.1070902@post.pl>
References: <4A5609E5.1070902@post.pl>
Date: Fri, 10 Jul 2009 13:15:29 +0300
Message-ID: <929ed1ec0907100315i22e7cad6y38f3256b17f478f8@mail.gmail.com>
From: Digwuren <digwuren@gmail.com>
To: Wikipedia statistics <folks@wikipedometer.net>
X-Spam_score: -0.1
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /
X-Spam_report: Spam detection software,
	running on the system "pakkun.mirky.net", has
	identified this incoming email as possible spam. The original message
	has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or
	label similar future email.  If you have any questions, see
	the administrator of that system for details.
	Content preview:  On Thu, Jul 9, 2009 at 18:16, Piotr Konieczny
	<piokon@post.pl> wrote: > As I see it, there are two big arguments here:
	> * the naming of post-WWII population transfer should be the same, for
	> consistency and NPOV > * the naming should correspond with academic
	usage > My past research into this, unfortunately, shows that the two
	above are > in this case contradicting one another :( [...] 
	Content analysis details:   (-0.1 points, 5.0 required)
	pts rule name              description
	---- ----------------------
	--------------------------------------------------
	-2.6 BAYES_00 BODY: Bayesian spam probability is 0 to 1%
	[score: 0.0000]
	0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
	1.7 DNS_FROM_RFC_POST      RBL: Envelope sender in
	postmaster.rfc-ignorant.org
	0.8 AWL AWL: From: address is in the auto white-list
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.1.7-deb (2006-10-05) on 
	pakkun.mirky.net
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-0.1 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00,
	DNS_FROM_RFC_POST,HTML_MESSAGE autolearn=no version=3.1.7-deb
Subject: Re: [WPM] Expulsion/repatriation/transfer of Poles after WWII
X-BeenThere: folks@wikipedometer.net
X-Mailman-Version: 2.1.9
Precedence: list
Reply-To: Wikipedia statistics <folks@wikipedometer.net>
List-Id: Wikipedia statistics <folks.wikipedometer.net>
List-Unsubscribe: <http://wikipedometer.net/cgi-bin/mailman/listinfo/folks>,
	<mailto:folks-request@wikipedometer.net?subject=unsubscribe>
List-Post: <mailto:folks@wikipedometer.net>
List-Help: <mailto:folks-request@wikipedometer.net?subject=help>
List-Subscribe: <http://wikipedometer.net/cgi-bin/mailman/listinfo/folks>,
	<mailto:folks-request@wikipedometer.net?subject=subscribe>
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============3152880070430874959=="
Mime-version: 1.0
Sender: folks-bounces@wikipedometer.net
Errors-To: folks-bounces@wikipedometer.net
X-Spam_score: -0.1
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /
X-Spam_report: Spam detection software, running on the system "pakkun.mirky.net", has
	identified this incoming email as possible spam.  The original message
	has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label
	similar future email.  If you have any questions, see
	the administrator of that system for details.
	Content preview:  On Thu, Jul 9, 2009 at 18:16, Piotr Konieczny
	<piokon@post.pl> wrote: > As I see it, there are two big arguments here:
	> * the naming of post-WWII population transfer should be the same, for
	> consistency and NPOV > * the naming should correspond with academic
	usage > My past research into this, unfortunately, shows that the two
	above are > in this case contradicting one another :( [...] 
	Content analysis details:   (-0.1 points, 5.0 required)
	pts rule name              description
	---- ---------------------- --------------------------------------------------
	-2.6 BAYES_00               BODY: Bayesian spam probability is 0 to 1%
	[score: 0.0000]
	0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
	1.7 DNS_FROM_RFC_POST      RBL: Envelope sender in
	postmaster.rfc-ignorant.org
	0.8 AWL                    AWL: From: address is in the auto white-list

--===============3152880070430874959==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001636c5a70f7bfaf1046e5740f5

--001636c5a70f7bfaf1046e5740f5
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Thu, Jul 9, 2009 at 18:16, Piotr Konieczny <piokon@post.pl> wrote:

> As I see it, there are two big arguments here:
> * the naming of post-WWII population transfer should be the same, for
> consistency and NPOV
> * the naming should correspond with academic usage
> My past research into this, unfortunately, shows that the two above are
> in this case contradicting one another :(


If we were dealing with a real encyclop=C3=A6dia, consistency with sources =
would
indubitably be of higher priority than naming consistency between these
topics.  Naming consistency would be the encyclop=C3=A6dia's team to decide=
 only
if there were no dominant names for these concepts in the applicable
sources.

But this being Wikipedia, this needs not apply.

--=20
Andres Soolo

--001636c5a70f7bfaf1046e5740f5
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div class=3D"gmail_quote">On Thu, Jul 9, 2009 at 18:16, Piotr Konieczny <s=
pan dir=3D"ltr">&lt;piokon@post.pl&gt;</span> wrote:<br><blockquote class=
=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padd=
ing-left:1ex;">
As I see it, there are two big arguments here:<br>
* the naming of post-WWII population transfer should be the same, for<br>
consistency and NPOV<br>
* the naming should correspond with academic usage<br>
My past research into this, unfortunately, shows that the two above are<br>
in this case contradicting one another :(</blockquote><div><br></div><div>I=
f we were dealing with a real encyclop=C3=A6dia, consistency with sources w=
ould indubitably be of higher priority than naming consistency between thes=
e topics. =C2=A0Naming consistency would be the encyclop=C3=A6dia&#39;s tea=
m to decide only if there were no dominant names for these concepts in the =
applicable sources.</div>
<div><br></div><div>But this being Wikipedia, this needs not apply.</div><d=
iv><br></div><div>--=C2=A0</div></div>Andres Soolo<br>

--001636c5a70f7bfaf1046e5740f5--


--===============3152880070430874959==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Wikipedia statistics discussion list
folks@wikipedometer.net
http://wikipedometer.net/cgi-bin/mailman/listinfo/folks

--===============3152880070430874959==--


