X-From_: folks-bounces@wikipedometer.net Sat Jul 18 23:38:19 2009
Return-Path: <folks-bounces@wikipedometer.net>
MIME-Version: 1.0
Date: Sun, 19 Jul 2009 00:38:08 +0300
Message-ID: <929ed1ec0907181438i36135005x1e1a5b536a59f50@mail.gmail.com>
From: Digwuren <digwuren@gmail.com>
To: Wikipedia statistics <folks@wikipedometer.net>
X-Spam_score: -0.1
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /
X-Spam_report: Spam detection software, running on the system "pakkun.mirky.net", has
	identified this incoming email as possible spam.  The original message
	has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label
	similar future email.  If you have any questions, see
	the administrator of that system for details.
	Content preview:  Hi, I found <http://www.kool.ee/?5691> by following a
	link in a newspaper's web forum. The website's name -- 'kool' -- means
	'school' in Estonian, so I expected it would be some of the
	Tiigrihüpe-era educational resources. It turns out it isn't, although
	it does a lot to mimic one. It's filled by articles purporting to be
	educational. Unfortunately, mixed among legitimate articles (most of
	which do not have explicit sources) are translations from the Journal
	for Historical Review (whose publisher's name it mistranslates as
	'Ajaloolise Vaate Instituut'; it's grammatically problematic but it
	could be back-translated as Institute of Historical Overview or
	Institute of The Historical View) and of the classical gold kookiness.
	[...] 
	Content analysis details:   (-0.1 points, 5.0 required)
	pts rule name              description
	---- ---------------------- --------------------------------------------------
	-2.6 BAYES_00               BODY: Bayesian spam probability is 0 to 1%
	[score: 0.0000]
	0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
	1.7 DNS_FROM_RFC_POST      RBL: Envelope sender in
	postmaster.rfc-ignorant.org
	0.8 AWL                    AWL: From: address is in the auto white-list
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.1.7-deb (2006-10-05) on 
	pakkun.mirky.net
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=0.6 required=5.0 tests=AWL,BAYES_05,
	DNS_FROM_RFC_POST,HTML_MESSAGE autolearn=no version=3.1.7-deb
Subject: [WPM] Beware of unreliable source: kool.ee
X-BeenThere: folks@wikipedometer.net
X-Mailman-Version: 2.1.9
Precedence: list
Reply-To: Wikipedia statistics <folks@wikipedometer.net>
List-Id: Wikipedia statistics <folks.wikipedometer.net>
List-Unsubscribe: <http://wikipedometer.net/cgi-bin/mailman/listinfo/folks>,
	<mailto:folks-request@wikipedometer.net?subject=unsubscribe>
List-Post: <mailto:folks@wikipedometer.net>
List-Help: <mailto:folks-request@wikipedometer.net?subject=help>
List-Subscribe: <http://wikipedometer.net/cgi-bin/mailman/listinfo/folks>,
	<mailto:folks-request@wikipedometer.net?subject=subscribe>
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============8109335051215193472=="
Mime-version: 1.0
Sender: folks-bounces@wikipedometer.net
Errors-To: folks-bounces@wikipedometer.net
X-Spam_score: -0.1
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /
X-Spam_report: Spam detection software, running on the system "pakkun.mirky.net", has
	identified this incoming email as possible spam.  The original message
	has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label
	similar future email.  If you have any questions, see
	the administrator of that system for details.
	Content preview:  Hi, I found <http://www.kool.ee/?5691> by following a
	link in a newspaper's web forum. The website's name -- 'kool' -- means
	'school' in Estonian, so I expected it would be some of the
	Tiigrihüpe-era educational resources. It turns out it isn't, although
	it does a lot to mimic one. It's filled by articles purporting to be
	educational. Unfortunately, mixed among legitimate articles (most of
	which do not have explicit sources) are translations from the Journal
	for Historical Review (whose publisher's name it mistranslates as
	'Ajaloolise Vaate Instituut'; it's grammatically problematic but it
	could be back-translated as Institute of Historical Overview or
	Institute of The Historical View) and of the classical gold kookiness.
	[...] 
	Content analysis details:   (-0.1 points, 5.0 required)
	pts rule name              description
	---- ---------------------- --------------------------------------------------
	-2.6 BAYES_00               BODY: Bayesian spam probability is 0 to 1%
	[score: 0.0000]
	0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
	1.7 DNS_FROM_RFC_POST      RBL: Envelope sender in
	postmaster.rfc-ignorant.org
	0.8 AWL                    AWL: From: address is in the auto white-list

--===============8109335051215193472==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=0016e6d64789885037046f01b847

--0016e6d64789885037046f01b847
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hi,
I found <http://www.kool.ee/?5691> by following a link in a newspaper's web
forum.  The website's name -- 'kool' -- means 'school' in Estonian, so I
expected it would be some of the Tiigrih=C3=BCpe-era educational resources.=
  It
turns out it isn't, although it does a lot to mimic one.  It's filled by
articles purporting to be educational.  Unfortunately, mixed among
legitimate articles (most of which do not have explicit sources) are
translations from the Journal for Historical Review (whose publisher's name
it mistranslates as 'Ajaloolise Vaate Instituut'; it's grammatically
problematic but it could be back-translated as Institute of Historical
Overview or Institute of The Historical View) and of the classical gold
kookiness.

The website appears to be mostly collected by one Argo Tamm who appears to
have been a teacher of high school physics until 2007.  (
http://www.parnupostimees.ee/300807/parnuparnumaa/10077768_foto.php may be
his photo in a news item discussing his departure.)

--=20
Andres Soolo

--0016e6d64789885037046f01b847
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hi,<div><br></div><div>I found &lt;<span class=3D"Apple-style-span" style=
=3D"font-family: Verdana, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-heig=
ht: 14px; "><a href=3D"http://www.kool.ee/?5691">http://www.kool.ee/?5691</=
a>&gt; by following a link in a newspaper&#39;s web forum. =C2=A0The websit=
e&#39;s name -- &#39;kool&#39; -- means &#39;school&#39; in Estonian, so I =
expected it would be some of the Tiigrih=C3=BCpe-era educational resources.=
 =C2=A0It turns out it isn&#39;t, although it does a lot to mimic one. =C2=
=A0It&#39;s filled by articles purporting to be educational. =C2=A0Unfortun=
ately, mixed among legitimate articles (most of which do not have explicit =
sources) are translations from the Journal for Historical Review (whose pub=
lisher&#39;s name it mistranslates as &#39;Ajaloolise Vaate Instituut&#39;;=
 it&#39;s grammatically problematic but it could be back-translated as Inst=
itute of Historical Overview or Institute of The Historical View) and of th=
e classical gold kookiness.</span><br clear=3D"all">
<br></div><div>The website appears to be mostly collected by one Argo Tamm =
who appears to have been a teacher of high school physics until 2007. =C2=
=A0(<a href=3D"http://www.parnupostimees.ee/300807/parnuparnumaa/10077768_f=
oto.php">http://www.parnupostimees.ee/300807/parnuparnumaa/10077768_foto.ph=
p</a> may be his photo in a news item discussing his departure.)</div>
<div><br></div><div>-- <br>Andres Soolo<br>
</div>

--0016e6d64789885037046f01b847--


--===============8109335051215193472==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Wikipedia statistics discussion list
folks@wikipedometer.net
http://wikipedometer.net/cgi-bin/mailman/listinfo/folks

--===============8109335051215193472==--


