Syria Files - Fwd: RE: EU Tender - Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible Collaboration

The Syria Files,
files released so far...
260
The Syria Files

### Index pages

List of Releases

### by Date of Document

2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012

### by Date of Release

2012-07-05
2012-07-06
2012-07-08
2012-07-09
2012-07-10
2012-07-11
2012-07-15
2012-07-16
2012-07-17
2012-07-18
2012-07-19
2012-07-22
2012-07-25
2012-07-28
2012-07-29
2012-08-01
2012-08-03
2012-08-17

### Media Publishing

Al Akhbar - Lebanon
Al Masry Al Youm - Egypt
L'Espresso - Italy
NDR/ARD - Germany
Owni - France
Publico.es - Spain

### Community resources

Supporters Support Wikileaks Follow us on Twitter Twitter this Follow us on Facebook

courage is contagious

# The Syria Files

Thursday 5 July 2012, WikiLeaks began publishing the Syria Files – more than two million emails from Syrian political figures, ministries and associated companies, dating from August 2006 to March 2012. This extraordinary data set derives from 680 Syria-related entities or domain names, including those of the Ministries of Presidential Affairs, Foreign Affairs, Finance, Information, Transport and Culture. At this time Syria is undergoing a violent internal conflict that has killed between 6,000 and 15,000 people in the last 18 months. The Syria Files shine a light on the inner workings of the Syrian government and economy, but they also reveal how the West and Western companies say one thing and do another.

## Fwd: RE: EU Tender - Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible Collaboration

Released on 2012-08-03 09:00 GMT

Email-ID | 1669212
Date | 2010-07-19 22:11:36
From | Alfadel@alfadelgroup.com
To | info@alfadelgroup.com

----- Forwarded message from aalcerro@rosroca.com ----- Date: Fri, 16 Jul 2010 18:05:42 +0200 From: Ana Alcerro
rosroca.com> Reply-To: Ana Alcerro
rosroca.com> Subject: RE: EU Tender - Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible Collaboration To: "'A. Abu-Saoud'"
abusaoud@alfadelgroup.com> Hello Alex, I spoke with Mr. Alfadel yesterday. He asked me to send the passport for the persons going to the meeting in Syria. Please find attached my passport. As I mentioned before my passport is from Honduras. Please let me
know if you also need my Spanish resident Card. I am married to a Spanish citizen and have an EU resident permit. My International Managing Director is in Switzerland with some previous compromise and would like to excuse himself. He however believes is
of utmost importance to see each other due to project deadline. I will wait for your news tomorrow. Regards, Ana Ana Alcerro Perdomo Bussiness development coordinator Marqués de Urquijo,Nº 10, 8º - Apartado, 28008 25300 Madrid Tel(34) 91 541 8080 - Fax
(34) 91 542 9083 - Móbil (34) 647 56 63 93 __________________________________________ Web:
www.rosroca.com/> www.rosroca.com - Email:
rosroca.com> aalcerro@rosroca.com Declaración de Confidencialidad
www.rosroca.com/aviso_legal.html> _____ De: A. Abu-Saoud [mailto:a.abusaoud@alfadelgroup.com] Enviado el: lunes, 05 de julio de 2010 15:21 Para: 'Ana Alcerro' Asunto: RE: EU Tender - Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible
Collaboration Dear Ana, Please find attached a copy of the letter we sent to the Syrian Embassy in Madrid. Kind Regards, Alex Abu-Saoud Business Development Director Email header to be used Fardoss Street Kasas & Sadat Bldg. Damascus, Syria + 963 11 225
1510 + 963 11 225 1514 fax www.alfadelgroup.com _____ From: Ana Alcerro [mailto:aalcerro@rosroca.com] Sent: Wednesday, June 30, 2010 2:03 PM To: 'A. Abu-Saoud' Cc: 'Consultants for Sustainable Development'; 'Al Fadel Group' Subject: RE: EU Tender - Ros
Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible Collaboration Dear Alex, Thank you for your time today and I will be waiting for your call on Monday July 5th at 10:00 am Damascus time. As for the website on our natural gas technology and
products the web address is www.cryoenergy.net
www.cryoenergy.net/> . Kind Regards, Ana Alcerro Perdomo Bussiness development coordinator Marqués de Urquijo,Nº 10, 8º - Apartado, 28008 25300 Madrid Tel(34) 91 541 8080 - Fax (34) 91 542 9083 - Móbil (34) 647 56 63 93
__________________________________________ Web:
www.rosroca.com/> www.rosroca.com - Email:
rosroca.com> aalcerro@rosroca.com Declaración de Confidencialidad
www.rosroca.com/aviso_legal.html> _____ De: A. Abu-Saoud [mailto:a.abusaoud@alfadelgroup.com] Enviado el: miércoles, 30 de junio de 2010 12:41 Para: 'Ana Alcerro' CC: 'Consultants for Sustainable Development'; 'Al Fadel Group' Asunto: RE: EU Tender - Ros
Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible Collaboration Dear Ana, It was good talking to you on the phone today. As I mentioned, Dr. Yahya & I will call you Monday July 5th at 10:00am Damascus time. Kind Regards, Alex Abu-Saoud
Business Development Director Email header to be used Fardoss Street Kasas & Sadat Bldg. Damascus, Syria + 963 11 225 1510 + 963 11 225 1514 fax www.alfadelgroup.com _____ From: Ana Alcerro [mailto:aalcerro@rosroca.com] Sent: Monday, June 28, 2010 5:25 PM
To: 'A. Abu-Saoud' Cc: 'Consultants for Sustainable Development'; 'Al Fadel Group' Subject: RE: EU Tender - Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible Collaboration Dear Mr.Abu-Saoud, Thank you for your email, we can talk on
Monday July 5th at 11:00 am. Kind Regards, Ana Alcerro Perdomo Bussiness development coordinator Marqués de Urquijo,Nº 10, 8º - Apartado, 28008 25300 Madrid Tel(34) 91 541 8080 - Fax (34) 91 542 9083 - Móbil (34) 647 56 63 93
__________________________________________ Web:
www.rosroca.com/> www.rosroca.com - Email:
rosroca.com> aalcerro@rosroca.com Declaración de Confidencialidad
www.rosroca.com/aviso_legal.html> _____ De: A. Abu-Saoud [mailto:a.abusaoud@alfadelgroup.com] Enviado el: domingo, 27 de junio de 2010 15:13 Para: aalcerro@rosroca.com CC: 'Consultants for Sustainable Development'; 'Al Fadel Group' Asunto: FW: EU Tender -
Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible Collaboration Dear Mrs. Perdomo, I have to apologize for the inconvenience, but I have to postpone our telephone call until next Sunday July 4th. Dr. Yahya had to extend his business trip
& will not be back in the office until then, with limited access to email. Please let me know if this works with your schedule. We can call you on Sunday or Monday at a convenient time for you. Thank you. Kind Regards, Alex Abu-Saoud Business Development
Director Email header to be used Fardoss Street Kasas & Sadat Bldg. Damascus, Syria + 963 11 225 1510 + 963 11 225 1514 fax www.alfadelgroup.com _____ From: A. Abu-Saoud [mailto:a.abusaoud@alfadelgroup.com] Sent: Thursday, June 24, 2010 10:36 AM To: 'Ana
Alcerro' Cc: 'Al Fadel Group'; 'Consultants for Sustainable Development' Subject: RE: EU Tender - Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible Collaboration Dear Mrs. Perdomo, Dr. Yahya & I will call you on the 28th at 11:00am.
Meanwhile please feel free to visit our website www.alfadelgroup.com
www.alfadelgroup.com/> for further information on our group. Thanks, Kind Regards, Alex Abu-Saoud Business Development Director Email header to be used Fardoss Street Kasas & Sadat Bldg. Damascus, Syria + 963 11 225 1510 + 963 11 225 1514 fax
www.alfadelgroup.com _____ From: Ana Alcerro [mailto:aalcerro@rosroca.com] Sent: Tuesday, June 22, 2010 3:30 PM To: 'A. Abu-Saoud' Cc: 'Al Fadel Group' Subject: RE: EU Tender - Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible
Collaboration Dear Mr Abu-Saoud, First of all thank you for your response to yesterdays email. I was held up in some meetings with Indian companies and could not answer formally. I see no problem on talking on the 28th of June at 11:00 am with Dr. Y.
Awaidah on the possibility of cooperating on the EU tender. I will be expecting his call and he can reach me on the landline or mobile phone. I would like to request from you if possible a brochure concerning the Alfadel group in order to have more
background information in order to discuss with Dr Awaidah any other possible projects on waste management. Thank you for your collaboration on this matter. Kind Regards, Ana Alcerro Perdomo Bussiness development coordinator Marqués de Urquijo,Nº 10, 8º -
Apartado, 28008 25300 Madrid Tel(34) 91 541 8080 - Fax (34) 91 542 9083 - Móbil (34) 647 56 63 93 __________________________________________ Web:
www.rosroca.com/> www.rosroca.com - Email:
rosroca.com> aalcerro@rosroca.com Declaración de Confidencialidad
www.rosroca.com/aviso_legal.html> _____ De: A. Abu-Saoud [mailto:a.abusaoud@alfadelgroup.com] Enviado el: lunes, 21 de junio de 2010 13:55 Para: aalcerro@rosroca.com CC: 'Al Fadel Group' Asunto: FW: EU Tender - Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/
SERCOBE member) Posible Collaboration Importancia: Alta Dear Mrs. Ana Alcerro Perdomo, Referring to your below email dated June-21st for which we thank you very much and thank Mr. Marcel Riudavets / SERCOBE who Mr. Adib Alfadel knows for a long time.
First of all, please correct our telephone and fax numbers to be as follows: Tel : 00963 11 225 1510 Fax : 00963 11 225 1514 We will be ready to contact you next Monday, June-28th to discuss this matter with you because our Chairman, Mr. Adib
Alfadel, is currently out of the country and the responsible of EverClean Co., Dr. Yahia Awaidah, is visiting Germany at the present time. Dr. Y. Awaidah will get in touch with you next Monday, June-28th at 11:00am (Spain time) to agree on the project and
how to cooperate. Please confirm back if the timing agrees with your schedule. Thanking you in advance for contacting us. Kindly accept our kindest regards. Kind Regards, Alex Abu-Saoud Business Development Director Email header to be used Fardoss Street
Kasas & Sadat Bldg. Damascus, Syria + 963 11 225 1510 + 963 11 225 1514 fax www.alfadelgroup.com _____ From: "Ana Alcerro"
rosroca.com> Date: Mon, 21 Jun 2010 11:33:44 +0200 To:
alfadel@alfadelgroup.com> Cc: 'Marcel Riudavets'
sercobe.es> Subject: EU Tender - Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible Collaboration Dear Mr. Alfadel; I have been given your contact details by Mr. Marcel Riudavets in Spain. However there seems to be a change in your
telephone number. The number I have is 963 11 245 15 10. The reason for me contacting you is the oncoming tender by the European Union concerning waste collection equipment for Damascus and rural Damascus. I would like to have a more through conversation
on the matter. I have visited your web site and find that you are owners of Everclean, the first waste management company in Syria. On this respect our group ROS ROCA is the number one company in Europe as refuse collectors manufacturer. We own Ros Roca
(Spain), Dennis Eagle (UK), HN Schorling(Germany) and Usimeca(Brasil). I am attaching a brochure of the company since we handle not only refuse collectors, but also waste treatment plants, biogas technology, etc. Looking forward to hearing for you. Kind
Regards, Ana Alcerro Perdomo Bussiness Development Manager Marqués de Urquijo,Nº 10, 8º - Apartado, 28008 25300 Madrid Tel(34) 91 541 8080 - Fax (34) 91 542 9083 - Móbil (34) 647 56 63 93 __________________________________________ Web:
www.rosroca.com/> www.rosroca.com - Email:
rosroca.com> aalcerro@rosroca.com Declaración
www.rosroca.com/aviso_legal.html> de Confidencialidad ----- End forwarded message -----
Hello Alex,
I spoke with Mr. Alfadel yesterday. He asked me to send the passport for the persons going to the meeting in Syria.
Please find attached my passport. As I mentioned before my passport is from Honduras. Please let me know if you also need my Spanish resident Card.
I am married to a Spanish citizen and have an EU resident permit.
My International Managing Director is in Switzerland with some previous compromise and would like to excuse himself. He however believes is of utmost importance to see each other due to project deadline.
I will wait for your news tomorrow.
Regards,
Ana
Ana Alcerro Perdomo
Bussiness development coordinator
[cid:image002.jpg@01CB2511.81087D00]
Marqués de Urquijo,Nº 10, 8º - Apartado, 28008 25300 Madrid
Tel(34) 91 541 8080 - Fax (34) 91 542 9083 - Móbil (34) 647 56 63 93
__________________________________________
Web:www.rosroca.com- Email:aalcerro@rosroca.com
Declaración_de_Confidencialidad
===============================================================================================================================================================================================================================================================
De:A. Abu-Saoud [mailto:a.abusaoud@alfadelgroup.com]
Enviado el: lunes, 05 de julio de 2010 15:21
Para: 'Ana Alcerro'
Asunto: RE: EU Tender - Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible Collaboration
Dear Ana,
Please find attached a copy of the letter we sent to the Syrian Embassy in Madrid.
Kind Regards,
Alex Abu-Saoud
Business Development Director
[Email header to be used]
Fardoss Street
Kasas &amp; Sadat Bldg.
Damascus, Syria
+ 963 11 225 1510
+ 963 11 225 1514 fax
www.alfadelgroup.com
===============================================================================================================================================================================================================================================================
From:Ana Alcerro [mailto:aalcerro@rosroca.com]
Sent: Wednesday, June 30, 2010 2:03 PM
To: 'A. Abu-Saoud'
Cc: 'Consultants for Sustainable Development'; 'Al Fadel Group'
Subject: RE: EU Tender - Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible Collaboration
Dear Alex,
Thank you for your time today and I will be waiting for your call on Monday July 5th at 10:00 am Damascus time.
As for the website on our natural gas technology and products the web address is www.cryoenergy.net.
Kind Regards,
Ana Alcerro Perdomo
Bussiness development coordinator
[cid:image002.jpg@01CB2511.81087D00]
Marqués de Urquijo,Nº 10, 8º - Apartado, 28008 25300 Madrid
Tel(34) 91 541 8080 - Fax (34) 91 542 9083 - Móbil (34) 647 56 63 93
__________________________________________
Web:www.rosroca.com- Email:aalcerro@rosroca.com
Declaración_de_Confidencialidad
===============================================================================================================================================================================================================================================================
De:A. Abu-Saoud [mailto:a.abusaoud@alfadelgroup.com]
Enviado el: miércoles, 30 de junio de 2010 12:41
Para: 'Ana Alcerro'
CC: 'Consultants for Sustainable Development'; 'Al Fadel Group'
Asunto: RE: EU Tender - Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible Collaboration
Dear Ana,
It was good talking to you on the phone today. As I mentioned, Dr. Yahya &amp; I will call you Monday July 5th at 10:00am Damascus time.
Kind Regards,
Alex Abu-Saoud
Business Development Director
[Email header to be used]
Fardoss Street
Kasas &amp; Sadat Bldg.
Damascus, Syria
+ 963 11 225 1510
+ 963 11 225 1514 fax
www.alfadelgroup.com
===============================================================================================================================================================================================================================================================
From:Ana Alcerro [mailto:aalcerro@rosroca.com]
Sent: Monday, June 28, 2010 5:25 PM
To: 'A. Abu-Saoud'
Cc: 'Consultants for Sustainable Development'; 'Al Fadel Group'
Subject: RE: EU Tender - Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible Collaboration
Dear Mr.Abu-Saoud,
Thank you for your email, we can talk on Monday July 5th at 11:00 am.
Kind Regards,
Ana Alcerro Perdomo
Bussiness development coordinator
[cid:image002.jpg@01CB2511.81087D00]
Marqués de Urquijo,Nº 10, 8º - Apartado, 28008 25300 Madrid
Tel(34) 91 541 8080 - Fax (34) 91 542 9083 - Móbil (34) 647 56 63 93
__________________________________________
Web:www.rosroca.com- Email:aalcerro@rosroca.com
Declaración_de_Confidencialidad
===============================================================================================================================================================================================================================================================
De:A. Abu-Saoud [mailto:a.abusaoud@alfadelgroup.com]
Enviado el: domingo, 27 de junio de 2010 15:13
Para: aalcerro@rosroca.com
CC: 'Consultants for Sustainable Development'; 'Al Fadel Group'
Asunto: FW: EU Tender - Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible Collaboration
Dear Mrs. Perdomo,
I have to apologize for the inconvenience, but I have to postpone our telephone call until next Sunday July 4th. Dr. Yahya had to extend his business trip &amp; will not be back in the office until then, with limited access to email.
Please let me know if this works with your schedule. We can call you on Sunday or Monday at a convenient time for you.
Thank you.
Kind Regards,
Alex Abu-Saoud
Business Development Director
[Email header to be used]
Fardoss Street
Kasas &amp; Sadat Bldg.
Damascus, Syria
+ 963 11 225 1510
+ 963 11 225 1514 fax
www.alfadelgroup.com
===============================================================================================================================================================================================================================================================
From:A. Abu-Saoud [mailto:a.abusaoud@alfadelgroup.com]
Sent: Thursday, June 24, 2010 10:36 AM
To: 'Ana Alcerro'
Cc: 'Al Fadel Group'; 'Consultants for Sustainable Development'
Subject: RE: EU Tender - Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible Collaboration
Dear Mrs. Perdomo,
Dr. Yahya &amp; I will call you on the 28th at 11:00am. Meanwhile please feel free to visit our website www.alfadelgroup.com for further information on our group.
Thanks,
Kind Regards,
Alex Abu-Saoud
Business Development Director
[Email header to be used]
Fardoss Street
Kasas &amp; Sadat Bldg.
Damascus, Syria
+ 963 11 225 1510
+ 963 11 225 1514 fax
www.alfadelgroup.com
===============================================================================================================================================================================================================================================================
From:Ana Alcerro [mailto:aalcerro@rosroca.com]
Sent: Tuesday, June 22, 2010 3:30 PM
To: 'A. Abu-Saoud'
Cc: 'Al Fadel Group'
Subject: RE: EU Tender - Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible Collaboration
Dear Mr Abu-Saoud,
First of all thank you for your response to yesterdays email. I was held up in some meetings with Indian companies and could not answer formally.
I see no problem on talking on the 28th of June at 11:00 am with Dr. Y. Awaidah on the possibility of cooperating on the EU tender. I will be expecting his call and he can reach me on the landline or mobile phone.
I would like to request from you if possible a brochure concerning the Alfadel group in order to have more background information in order to discuss with Dr Awaidah any other possible projects on waste management.
Thank you for your collaboration on this matter.
Kind Regards,
Ana Alcerro Perdomo
Bussiness development coordinator
[cid:image002.jpg@01CB2511.81087D00]
Marqués de Urquijo,Nº 10, 8º - Apartado, 28008 25300 Madrid
Tel(34) 91 541 8080 - Fax (34) 91 542 9083 - Móbil (34) 647 56 63 93
__________________________________________
Web:www.rosroca.com- Email:aalcerro@rosroca.com
Declaración_de_Confidencialidad
===============================================================================================================================================================================================================================================================
De:A. Abu-Saoud [mailto:a.abusaoud@alfadelgroup.com]
Enviado el: lunes, 21 de junio de 2010 13:55
Para: aalcerro@rosroca.com
CC: 'Al Fadel Group'
Asunto: FW: EU Tender - Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible Collaboration
Importancia: Alta
Dear Mrs. Ana Alcerro Perdomo,
Referring to your below email dated June-21st for which we thank you very much and thank Mr. Marcel Riudavets / SERCOBE who Mr. Adib Alfadel knows for a long time.
First of all, please correct our telephone and fax numbers to be as follows:
Tel : 00963 – 11 – 225 1510
Fax : 00963 – 11 – 225 1514
We will be ready to contact you next Monday, June-28th to discuss this matter with you because our Chairman, Mr. Adib Alfadel, is currently out of the country and the responsible of EverClean Co., Dr. Yahia Awaidah, is visiting Germany at the present
time. Dr. Y. Awaidah will get in touch with you next Monday, June-28th at 11:00am (Spain time) to agree on the project and how to cooperate. Please confirm back if the timing agrees with your schedule.
Thanking you in advance for contacting us.
Kindly accept our kindest regards.
Kind Regards,
Alex Abu-Saoud
Business Development Director
[Email header to be used]
Fardoss Street
Kasas &amp; Sadat Bldg.
Damascus, Syria
+ 963 11 225 1510
+ 963 11 225 1514 fax
www.alfadelgroup.com
===============================================================================================================================================================================================================================================================
From:&quot;Ana Alcerro&quot; <aalcerro@rosroca.com>
Date:Mon, 21 Jun 2010 11:33:44 +0200
To:<a.alfadel@alfadelgroup.com>
Cc:'Marcel Riudavets'<mriudavets@sercobe.es>
Subject:EU Tender - Ros Roca Group - (Spanish Refuse Collector/ SERCOBE member) Posible Collaboration
Dear Mr. Alfadel;
I have been given your contact details by Mr. Marcel Riudavets in Spain. However there seems to be a change in your telephone number.
The number I have is 963 11 245 15 10.
The reason for me contacting you is the oncoming tender by the European Union concerning waste collection equipment for Damascus and rural Damascus. I would like to have a more through conversation on the matter.
I have visited your web site and find that you are owners of Everclean, the first waste management company in Syria.
On this respect our group ROS ROCA is the number one company in Europe as refuse collector’s manufacturer. We own Ros Roca(Spain), Dennis Eagle (UK), HN Schorling(Germany) and Usimeca(Brasil).
I am attaching a brochure of the company since we handle not only refuse collectors, but also waste treatment plants, biogas technology, etc.
Looking forward to hearing for you.
Kind Regards,
Ana Alcerro Perdomo
Bussiness Development Manager
[cid:image001.jpg@01CB1135.9A9D9AB0]
Marqués de Urquijo,Nº 10, 8º - Apartado, 28008 25300 Madrid
Tel(34) 91 541 8080 - Fax (34) 91 542 9083 - Móbil (34) 647 56 63 93
__________________________________________
Web:www.rosroca.com- Email:aalcerro@rosroca.com
Declaración_de_Confidencialidad
[cid:<image002.jpg@01CB2511.81087D00>]
[cid:<image003.jpg@01CB2511.81087D00>]

### Attached Files

# | Filename | Size
--- | --- | ---
12897 | 12897_image002.jpg | 30.2KiB